Pset_StairFlightCommonDefinition from IAI: Properties common to the definition of all occurrences of IfcStairFlight.IfcStairFlight and related entity.IfcStairFlightIfcStairFlightTypeReferenceReference ID for this specified type in this project (e.g. type 'A-1'), provided, if there is no classification reference to a recognized classification system used.BemusterungstypReferenceBemusterungstyp, wird als Attribute angegeben, wenn keine allgemein anerkanntes Klassifizierungssystem angewandt wird.Référence à l'identifiant d'un type spécifié dans le contexte de ce projet (exemple : "type A1"). A fournir s'il n'y a pas de référence à une classification en usage. NumberOfRiserTotal number of the risers included in the stair flight.Anzahl der SteigungenNombreContreMarchesGerman-description-2Nombre total de contremarchesNumberOfTreadsTotal number of treads included in the stair flight.Anzahl der AuftritteNombreGironsGerman-description-3Nombre total de gironsRiserHeightVertical distance from tread to tread. The riser height is supposed to be equal for all steps of a stair or stair flight.SteigungHauteurContreMarcheGerman-description-4Hauteur de la contremarche, supposée homogène pour toutes les marches de la volée.TreadLengthHorizontal distance from the front of the thread to the front of the next tread. The tread length is supposed to be equal for all steps of the stair or stair flight at the walking line.AuftrittLongueurGironGerman-description-5Longueur du giron, supposé homogène pour toutes les marches de la volée NosingLengthHorizontal distance from the front of the tread to the riser underneath. It is the overhang of the tread.ÜberstandLongueurNezGerman-description-6Longueur du nez de marche.WalkingLineOffsetOffset of the walking line from the inner side of the flight. Note: the walking line may have a own shape representation (in case of inconsistencies, the value derived from the shape representation shall take precedence).Abstand der LaufliniePositionLigneFouleeGerman-description-7Position de la ligne de foulée à partir du côté intérieur de la rampe. Nota : la ligne de foulée peut avoir sa propre représentation. En cas d'incohérences, c'est la valeur déduite de la représentation de la forme qui prime.TreadLengthAtOffsetLength of treads at a given offset. Walking line position is given by the 'WalkingLineOffset'. The resulting value should normally be identical with TreadLength, it may be given in addition, if the walking line offset for building code calculations is different from that used in design.Auftritt an der LauflinieLongueurGironSurLigneFouleeGerman-description-8Longueur du giron à une position donnée. La position de la ligne de foulée est donnée par PositionLigneFoulee. La valeur relativement à cette position doit normalement être identique à la propriété LongueurGiron ; elle peut être indiquée si la valeur de PositionLigneFoulee donnée par une règle de calcul est différente de celle utilisée en conception. TreadLengthAtInnerSideMinimum length of treads at the inner side of the winder. Only relevant in case of winding flights, for straight flights it is identical with IfcStairFlight.TreadLength. It is a pre-calculated value, in case of inconsistencies, the value derived from the shape representation shall take precedence. minimaler Auftritt an der InnenseiteLongueurGironCoteInterieurGerman-description-9Longueur minimum des girons côté intérieur de l'enroulement. Pertinent seulement pour les escaliers tournants car pour une volée droite, la valeur est donnée par la propriété LongueurGiron. C'est une valeur précalculée. En cas d'incohérences, c'est la valeur dérivée de la représentation de la forme qui prime.HeadroomActual headroom clearance for the passageway according to the current design. The shape information is provided in addition to the shape representation and the geometric parameters used within. In cases of inconsistency between the geometric parameters and the shape properties, provided in the attached property, the geometric parameters take precedence. DurchgangshöheHauteurPassageGerman-description-10Hauteur de passage (échappée) actuellement projetée. Cette propriété est donnée en complément de la représentation de la forme de l'élément et des paramètres géométriques qui la déterminent. En cas d'incohérence entre ces paramètres géométriques et cette propriété, ce sont les paramètres géométriques qui priment.WaistThicknessMinimum thickness of the stair flight, measured perpendicular to the slope of the flight to the inner corner of riser and tread. It is a pre-calculated value, in case of inconsistencies, the value derived from the shape representation shall take precedence. minimale Dicke des TreppenplatteEpaisseurGerman-description-11Epaisseur minimum de la volée mesurée perpendiculairement à la pente jusqu'au coin intérieur formé par la marche et la contremarche. C'est une valeur précalculée. En cas d'incohérences, c'est la valeur dérivée de la représentation de la forme qui prime.Property Set Definition in GermanDéfinition de l'IAI : propriétés communes à la définition de toutes les instances de la classe IfcStairFlight